DE | EN
SPIELART 2013 15. - 30.11.
MO DI MI DO FR SA SO
        15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

KALENDER

Mit Klick auf ein Datum im Kalender können Sie sich hier die jeweiligen Tagespläne ansehen

 

BLOG

Der SPIELART-Blog: Hintergründe zum Festival und seinen Produktionen, Fotos, Videos und kritische Reflexion

 

SPIELART: Das Buch

Das Buch zum Festival. Ein Portät über SPIELART, seine Künstler/Innen, aber auch der internationalen Theaterszene. Für 18,00 EUR bestellbar bei Theater der Zeit und Amazon.  




 
Ofira Henig
Geh mir aus der Sonne
21.11. | 19:00 - 20:50
Schwere Reiter
22.11. | 20:00 - 21:50
Schwere Reiter
Eintritt € 18
ermäßigt € 9
Online Kartenverkauf

In einer Textcollage aus historischem und biografischem Material beleuchtet Ofira Henig das Thema der künstlerischen Unabhängigkeit von verschiedenen Seiten. Ausgangspunkt sind ihre eigene Biografie, die geprägt ist vom Widerstreit zwischen Kunst und Politik, aber auch die Erfahrungen der israelischen und palästinensischen SchauspielerInnen ihres Ensembles und einer Reihe historischer Figuren, deren Arbeiten und Leben mit dem gleichen Konflikt konfrontiert wurden: Heinrich Heine, Federico García Lorca, Robert Capa und – für uns Deutsche überraschend und gewöhnungsbedürftig – Leni Riefenstahl. Den Aussagen dieser Künstler stellt Henig eigene Worte sowie Erinnerungen gegenüber und lässt die Figuren sich über die Jahrhunderte hinweg begegnen. Im Zentrum steht dabei das Wort. Ofira Henig vertraut ganz auf die Faszination einer spannenden Geschichte und auf ihre hervorragenden Erzähler.

 

Die in Tel Aviv lebende Regisseurin Ofira Henig war u.a. am Habima und am Khan Theater tätig. Die Leitung des Herzliya Theaters musste sie aus politischen Gründen abgeben.

 

Künstlergespräch

nach der Vorstellung am 22.11.

Moderation: Studenten der Theaterwissenschaft Universität Bayereuth, unter der Leitung von Prof. Dr. Wolf-Dieter Ernst

 

Shuttle

21.11. nach der Vorstellung zu Tashweesh

22.11. um 19:30 Uhr vom Festivalzentrum (Muffatwerk) zu GEH MIR AUS DER SONNE | im Anschluss zurück zum Festivalzentrum

Mehrsprachig mit deutscher Übertitelung
Lesen Sie mehr
+Besetzung
Konzept und Regie: Ofira Henig Texte: Gilad Evron, Yussuf Abu-Warda, Ofira Henig Übersetzung aus dem Hebräischen ins Deutsche: Adina Stern Übersetzung aus dem Arabischen in Deutsche: Hamid Lechab Übersetzung aus dem Deutschen ins Hebräische: Hanan Elstein Übersetzung aus dem Englischen und Französischen ins Hebräische: Simon Bouzaglo Visuelles Konzept: Amit Drori Fotos und Video:Gerard Alon Kostüme: Miriam Guretzki-Bilu Sound: Ido Manor Mit: Yussuf Abu-Warda, Nimrod Bergman, Salwa Nakara, Rivka Neumann, Shalom Shmuelov, Doron Tavory, Amitay Yaish- Benouzilou, Yossi Zabari Regieassistent: Lukas Czech Produktionsleitung: Riva Goldberg Produktion und Organisation der internationalen Tournee: Gal Canetti - canetti&talents
+Produktion und Realisierung
Produktion: SPIELART Festival (München), TAK Theater Liechtenstein (Schaan), Kurtheater Baden, Theaterspektakel (Zürich)
Drucken






Share